CLASSIFICATION DES INCOTERMS 2010
Libellés en anglais		Libellés en français
Code	Descriptif	Descriptif	Code
EXW	EX Works to the named place	Enlèvement (EN) à l'Usine (U) au lieu convenu	ENU
FCA	Free CArrier to the named place	FranCo Transporteur au lieu convenu	FCT
FAS	Free AlongSide ship to the named port of shipment	Franco le Long du Bateau au port d’embarquement convenu	FLB
FOB	Free On Board to the named port of shipment	Chargé A Bord jusqu'au port d’embarquement convenu	CAB
CFR	Cost and Freight to the named port of destination	Coût et Fret au port de destination convenu	CFR
CPT	Carriage Paid To to the named port of destination	POrt Payé jusqu’au port de destination convenu	POP
CIF	Cost, Insurance, Freight to the named port of destination	Coût, Assurance et Fret jusqu'au port de destination convenu	CAF
CIP	Carriage and Insurance Paid to named place of destination	Port et Assurance Payés jusqu'au port de destination convenu	PAP
DAT	Delivered At Terminal to the named port of destination	Rendu au terminal du Port de Destination convenu	RPD
DAP	Delivered At Place to the named port of destination	Rendu au Lieu de Destination convenu	RLD
DDP	Delivered Duty Paid to the named place of destination	Rendu Droits Acquittés au lieu de destination convenu	RDA

RÉPARTITION DES FRAIS RELEVANT DE LA LOGISTIQUE
Libellés	Départ usine	Transport principal non acquitté par le vendeur			Transport principal acquitté par le vendeur				Frais d’acheminement supportés par le vendeur jusqu’à destination
Incoterm / Coût	EXW	FCA	FAS	FOB	CFR	CIF	CPT	CIP	DAT	DAP	DDP
Emballage	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V
Chargement à l’usine	A	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V
Pré acheminement	A	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V
Douane export	A	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V
Manutention au départ	A	A	A	V	V	V	V	V	V	V	V
Transport principal	A	A	A	A	V	V	V	V	V	V	V
Assurance transport	A	A	A	A	A	V	A	V	V	V	V
Manutention à l’arrivée	A	A	A	A	A	A	A	A	A	V	V
Formalités douane import (DD)	A	A	A	A	A	A	A	A	A	A	V
Post acheminement	A	A	A	A	A	A	A	A	A	A	V
Déchargement usine	A	A	A	A	A	A	A	A	A	V	V

A : Coût à la charge de l’acheteur                              V : Coût à la charge du vendeur